-
1 malt d'orge
-
2 malt
-
3 солод
-
4 ячменный солод
Gerstenmalz, brewers' malt, malt d'orge, malţ de orz -
5 солод
-
6 ячмень обыкновенный
Русско-французский медицинский словарь > ячмень обыкновенный
-
7 ячмень обыкновенный
nmed. malt (Hordeum vulgare L.), orge (Hordeum vulgare L.), orgelet (Hordeum vulgare L.)
См. также в других словарях:
malt — [ malt ] n. m. • 1702; mot angl. 1 ♦ Céréale (surtout l orge), germée artificiellement et séchée, puis séparée de ses germes. Utilisation du malt en brasserie comme moût. ⇒ maltage, malterie. Malt légèrement torréfié pour la préparation de l ale … Encyclopédie Universelle
ORGE — Poussant à l’état sauvage dans les steppes qui bordent la Caspienne, l’orge est cultivée depuis le Néolithique. On distingue trois familles, se subdivisant en de multiples variétés: les orges à deux rangs (paumelles), les orges à quatre rangs… … Encyclopédie Universelle
Malt — Pour les articles homophones, voir Malte et MALT. Malt, utilisé pour faire du Whisky Le malt est une céréale germée, en général de l orge … Wikipédia en Français
Malt liquor — Bouteille de malt liquor à droite. La malt liquor (« liqueur de malt » en anglais) est un terme dénotant aujourd hui un type de bière en vogue aux États Unis. Bien que le terme soit d origine anglaise, il ne dénotait alors au XVIIIe… … Wikipédia en Français
Orge — commune « Orge » redirige ici. Pour les autres significations, voir Orge (homonymie) … Wikipédia en Français
malt — (malt ) s. m. Orge qu on a fait germer et sécher, et dont on a séparé les germes. Le malt sert à la fabrication de la bière. HISTORIQUE XVe s. • Que nul ne puisse renouveller cervoises ne bierres qui soient sures, empiréez ou mal brassées,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Orge commune — « Orge » redirige ici. Pour les autres significations, voir Orge (homonymie). Orge commune … Wikipédia en Français
Orge d’hiver — Escourgeon Escourgeon … Wikipédia en Français
MALT — s. m. (On prononce l L et le T.) T. emprunté de l anglais. Drêche, orge préparée pour faire de la bière. En Angleterre, l impôt sur le malt est considérable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MALT — n. m. Terme emprunté de l’anglais. Orge qu’on a fait gonfler dans l’eau et germer, puis sécher, et dont on a séparé les germes, pour l’employer à la fabrication de la bière. Bière de malt … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Sirop d'orge malté — Sirop de malt. Le sirop d orge malté ou de malt ou de maltose, est un concentré édulcorant produit à partir de grains d orge germés. Les grains d orge sont germés, séchés, grillés puis moulus pour donner une farine principalement composé d amidon … Wikipédia en Français